
Sseuregi Hwangtaeja-ui Cheonnambam-eul Ppaaeatda
سرقتُ ليلة ولي العهد القمامة, سرقتُ الليلة الأولى لولي العهد الحقير, سرقتُ ليلة زفاف ولي العهد الحقير, I Stole the Trash Crown Prince's First Night, I Stole the Trashy Crown Prince's First Night, Uma Noite Inesperada Com Um Príncipe Barato, 쓰레기 황태자의 첫날밤을 빼앗았다
Hawaii, Meringue Rabbit
أالمترجمأيلين🍷🥀
أنا، **روبلين دينس**، تجسّدت من جديد داخل عالم رواية انتقامية مُرضية. لكن المشكلة أنني أصبحتُ الشريرة التي كان مقدّراً لها أن تُدمَّر بسبب ذلك الانتقام نفسه. بعد أن أقامت علاقة مع وليّ العهد، الذي كان من المفترض أن يكون زوج البطلة، وارتكبت أفعالاً شريرة لا تُحصى، كان مصيرها في القصة الأصلية أن تموت تحت المقصلة. لكنني لن أعيش بهذه الطريقة أبداً. “حسناً، سأتخلّص من ذلك الزوج عديم الفائدة قبل أن يبدأ كل شيء!” كل ما كان عليّ فعله هو أن أجمع البطلة الأصلية والبطل معاً، ثم أهرب من هذه القصة الملعونة إلى الأبد. وقد نجحت. حتى إنني منعت اللحظة التي كان من المفترض أن تجعل البطلة ووليّ العهد إيان يقعان في الحب. لكن… “لماذا بحق الجحيم ينام هذا الرجل بجانبي؟” عن طريق الخطأ، انتهى بي الأمر إلى قضاء ليلة مع وليّ العهد نفسه. بهذا الشكل، لم تعد الأمور مختلفة عن القصة الأصلية! وبينما سيطر عليّ الذعر، هربت من المكان فوراً. ففي النهاية، كان إيان معروفاً بسمعته كزير نساء. كنت واثقة أنه سينسى خطأ ليلة واحدة بسرعة. — “أنتِ هي. المرأة التي قضت الليلة معي ثم هربت.” في اللحظة التي رأيت فيها يد إيان تسدّ الباب، أدركت أن شيئاً ما قد سار بشكل خاطئ للغاية. “لـ- لا، أظن أنك أخطأت في الشخص—” “حقاً؟” عند إنكاري اليائس، لم يفعل إيان سوى أن لوى شفتيه بابتسامة خطيرة. وبحركات بطيئة وهادئة، بدأ يفك أزرار قميصه واحداً تلو الآخر. “إذن، هل نتحقق من الأمر؟” “نـ- نتحقق من ماذا بالضبط؟” “من كونكِ المرأة التي كانت معي تلك الليلة أم لا. إن أعدنا تمثيل ما حدث، فستتذكرين سريعاً.” ومع تلك الكلمات، انفتح الزر الأخير من قميصه.
148
7
--