سياسة المحتوى في مانجاتك

باستخدامك للمنصة أو تقديمك لأي عمل، فأنت توافق على الالتزام بهذه السياسة.

1. الأعمال المقبولة والمرفوضة

تقبل مانجاتك معظم تصنيفات المانجا والمانهوا والمانهوا الصينية، بما في ذلك الأعمال الجريئة أو الموجهة للبالغين، بشرط أن يكون المحتوى جزءاً من قصة واضحة وسياق درامي، وليس قائماً أساساً على الإثارة الجنسية.

لا تقبل مانجاتك الأعمال التي يكون الجنس هو محورها الرئيسي، أو الأعمال المصنفة كهينتاي، أو التصنيفات الشاذة وغير المناسبة لتوجه المنصة.

وتحتفظ الإدارة بحق رفض أي عمل ترى أنه غير مناسب، حتى لو كان متاحاً أو مصنفاً بشكل مختلف في مواقع أخرى.

2. الترجمات الأصلية والحصرية

لا تقبل مانجاتك الترجمات المسروقة أو المنسوخة من مواقع أو فرق أو مترجمين آخرين.

يجب أن تكون الترجمة المقدمة أصلية وحصرية لمانجاتك، ولا يجوز نشرها في منصات أخرى إلا بموافقة مسبقة من الإدارة أو ضمن تعاون رسمي.

3. نظام المساهمة واستمرارية الأعمال

يعتمد نظام مانجاتك على المساهمة التراكمية؛ فقد يبدأ مترجم عملاً، ثم يكمله مترجم أو فريق آخر لاحقاً.

لذلك، يمكن للمترجم أو الفريق حذف فصوله فقط أثناء امتلاكه للعمل داخل المنصة. أما بعد فقدان العمل أو انتقاله إلى مترجم آخر، فلا يحق له المطالبة بحذف الفصول السابقة، لأنها أصبحت جزءاً من تسلسل العمل واستمراريته داخل مانجاتك.

4. بلاغات الترجمات المخالفة

في حال ورود بلاغ حول ترجمة مسروقة أو مخالفة، تراجع الإدارة البلاغ وتتخذ الإجراء المناسب حسب الحالة.

ولا تلتزم مانجاتك بحذف العمل أو تعطيل السلسلة تلقائياً بسبب مخالفة مترجم سابق، خصوصاً إذا كان العمل قد استمر عليه مترجمون آخرون. قد يتم استبدال الفصول، تعديل بياناتها، أو اتخاذ إجراء ضد المترجم المخالف دون الإضرار باستمرارية العمل.

5. منع تكرار السلاسل

يُمنع إنشاء سلسلة موجودة مسبقاً في مانجاتك باسم مختلف أو بكتابة معدّلة لتجاوز نظام التكرار.

قبل إنشاء أي سلسلة جديدة، يجب البحث عنها جيداً باستخدام الاسم العربي، الإنجليزي، الأصلي، والأسماء البديلة. إنشاء سلسلة مكررة بشكل متعمد قد يؤدي إلى حذفها أو تقييد الحساب أو حظره.

6. منع الإعلانات الخارجية

يُمنع استخدام صفحات الأعمال أو الفصول للترويج لمواقع أو منصات خارجية أو روابط إعلانية، إلا ضمن تعاون رسمي مع مانجاتك.

أي مخالفة لذلك قد تؤدي إلى حذف المحتوى أو حظر الحساب.

7. صلاحيات الإدارة

تحتفظ إدارة مانجاتك بالحق في قبول أو رفض أو تعديل أو إزالة أو تقييد أي عمل أو حساب يخالف هذه السياسة أو يضر بالمنصة أو المستخدمين أو حقوق الفرق.

قرارات الإدارة في النزاعات المتعلقة بالمحتوى والترجمات والحصرية والتكرار وطلبات الإزالة تعد نهائية حسب ما تراه مناسباً لحماية المنصة.

8. تحديث السياسة

قد يتم تحديث هذه السياسة عند الحاجة، ويعد استمرار استخدام مانجاتك بعد نشر أي تحديث موافقةً على النسخة المحدثة.